malayalam
| Word & Definition | എത്തിക്കുക - എത്താനിടയാക്കുക |
| Native | എത്തിക്കുക -എത്താനിടയാക്കുക |
| Transliterated | eththikkuka -eththaanitayaakkuka |
| IPA | et̪t̪ikkukə -et̪t̪aːn̪iʈəjaːkkukə |
| ISO | ettikkuka -ettāniṭayākkuka |
| Word & Definition | എത്തിക്കുക - എത്താനിടയാക്കുക |
| Native | എത്തിക്കുക -എത്താനിടയാക്കുക |
| Transliterated | eththikkuka -eththaanitayaakkuka |
| IPA | et̪t̪ikkukə -et̪t̪aːn̪iʈəjaːkkukə |
| ISO | ettikkuka -ettāniṭayākkuka |
| Word & Definition | തലുപിസു - മുട്ടിസു, സേരിസു, തലുപു വംതെ മാഡു ( സുദ്ദിമുട്ടിസിദ - വാര്ത്ത എത്തിച്ചു) |
| Native | ತಲುಪಿಸು -ಮುಟ್ಟಿಸು ಸೇರಿಸು ತಲುಪು ವಂತೆ ಮಾಡು (ಸುದ್ದಿಮುಟ್ಟಿಸಿದ -ವಾರ್ತ್ತ ಎತ್ತಿಚ್ಚು |
| Transliterated | thalupisu -muTTisu serisu thalupu vamthe maaDu (suddimuTTisida -vaarththa eththichchu |
| IPA | t̪əlupisu -muʈʈisu sɛːɾisu t̪əlupu ʋəmt̪eː maːɖu (sud̪d̪imuʈʈisid̪ə -ʋaːɾt̪t̪ə et̪t̪iʧʧu |
| ISO | talupisu -muṭṭisu sērisu talupu vaṁte māḍu (suddimuṭṭisida -vārtta etticcu |
| Word & Definition | സേര്ക്ക- (കടിതത്തൈ തപാലില് സേര് ത്തുവിട്ടായാ?) |
| Native | ஸேர்க்க கடிதத்தை தபாலில் ஸேர் த்துவிட்டாயா |
| Transliterated | serkka katithaththai thapaalil ser ththuvittaayaa |
| IPA | sɛːɾkkə kəʈit̪ət̪t̪ɔ t̪əpaːlil sɛːɾ t̪t̪uʋiʈʈaːjaː |
| ISO | sērkka kaṭitattai tapālil sēr ttuviṭṭāyā |
| Word & Definition | ചേരവേയു- ഇംകോചോടികി തീസുകൊനിപോവു, ദഗ്ഗരികി ചേര്ചിപെട്ടു |
| Native | చేరవేయు ఇంకేాచేాటికి తీసుకొనిపేావు దగ్గరికి చేర్చిపెట్టు |
| Transliterated | cheraveyu iamkeaacheaatiki theesukonipeaavu daggariki cherchipettu |
| IPA | ʧɛːɾəʋɛːju imkɛaːʧɛaːʈiki t̪iːsukoːn̪ipɛaːʋu d̪əggəɾiki ʧɛːɾʧipeːʈʈu |
| ISO | cēravēyu iṁkācāṭiki tīsukānipāvu daggariki cērcipeṭṭu |